PM AutoTwin 이용약관 및 개인정보 처리방침
최종 수정일: 2025년 5월 5일
이용약관
PM AutoTwin 이용약관
제1조 (목적)
이 약관은 주식회사 포켓메모리(이하 "회사")가 제공하는 PM AutoTwin 웹 기반 SaaS 서비스(이하 "서비스")의 이용과 관련하여 회사와 회원 간의 권리, 의무 및 책임사항 등을 규정함을 목적으로 합니다.
제2조 (정의)
"서비스"란 회사가 제공하는 3D 모델 최적화 자동화 SaaS 플랫폼을 의미합니다.
"회원"이란 본 약관에 동의하고, 회사의 서비스를 이용하는 고객을 의미합니다.
"최적화"란 3D 모델의 폴리곤 수, 텍스처, 파일 크기 등을 감소시키는 과정을 의미합니다.
"원본 모델"이란 사용자가 서비스에 업로드한 초기 3D 모델 파일을 의미합니다.
"최적화 모델"이란 서비스를 통해 처리된 결과물인 3D 모델 파일을 의미합니다.
제3조 (약관 동의 및 변경)
본 약관에 동의함으로써 서비스 이용이 가능하며, 회사는 관련법에 따라 사전 고지 후 약관을 변경할 수 있습니다. 변경된 약관은 서비스 페이지 또는 이메일로 공지되며, 공지일로부터 7일 이내에 별도 거부 의사를 표시하지 않을 경우 약관 변경에 동의한 것으로 간주합니다.
제4조 (회원가입)
사용자는 회사가 정한 양식에 따라 가입을 신청하고, 회사는 이를 승인함으로써 계약이 체결됩니다. 회사는 다음 각 호에 해당하는 경우 가입 신청을 거절하거나 승인을 취소할 수 있습니다:
① 실명이 아닌 경우
② 타인의 정보를 도용한 경우
③ 허위 정보를 기입한 경우
④ 회사의 서비스 운영에 지장을 줄 것으로 판단되는 경우
⑤ 서비스 이용 목적이 회사의 서비스 제공 취지에 부합하지 않는 경우
제5조 (서비스 이용)
서비스 이용은 24시간 제공을 원칙으로 하며, 기술적 이유나 점검 사유로 중단될 수 있습니다. 정기 점검의 경우 사전 공지를 원칙으로 합니다. 유료 서비스는 별도의 요금 정책에 따르며, 서비스 사용량과 용량에 제한이 있을 수 있습니다.
회원이 하나의 계정으로 과도한 서비스 사용으로 다른 회원의 서비스 이용에 영향을 미치는 경우, 회사는 해당 계정의 사용량을 제한할 수 있습니다.
제6조 (이용 요금 및 결제)
회사는 무료 및 유료 서비스로 구분된 다양한 플랜을 제공합니다. 요금은 사전 고지된 가격에 따르며, 환불 정책은 별도 고지사항에 따릅니다.
① 무료 요금제: 제한된 기능과 사용량으로 서비스를 이용할 수 있습니다.
② 유료 요금제: 구독형 요금제로 월간 또는 연간 결제 방식을 제공합니다.
③ 엔터프라이즈 요금제: 고객 맞춤형 기능과 가격이 적용되며 별도 계약에 따릅니다.
요금은 변동될 수 있으며, 변경 시 최소 30일 전에 사전 고지됩니다. 결제가 정상적으로 이루어지지 않을 경우 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.
제7조 (지식재산권)
서비스 내 개발된 콘텐츠 및 소프트웨어의 저작권은 회사에 있으며, 무단 복제 및 배포는 금지됩니다.
① 사용자가 업로드한 3D 모델 파일(원본 모델)의 모든 권리는 해당 사용자에게 있습니다.
② 서비스를 통해 생성된 최적화 모델의 권리 또한 원본 모델을 업로드한 사용자에게 있습니다.
③ 회사는 서비스 개선 및 품질 향상을 위해 업로드된 모델에 대한 익명화된 통계 정보를 수집, 활용할 수 있습니다.
④ 회사는 사용자의 명시적 동의 없이 업로드된 모델이나 최적화 결과물을 제3자에게 제공하거나 타 목적으로 활용하지 않습니다.
제8조 (온프레미스 및 API 솔루션)
회사는 특정 요금제에 한하여 온프레미스 설치형 솔루션 및 API 연동 기능을 제공할 수 있습니다.
① 온프레미스 설치형 솔루션은 별도 계약에 따라 제공되며, 이 경우 라이선스 정책이 적용됩니다.
② API 연동 시 회사가 제공하는 인증 키를 통해 권한을 부여받아야 하며, 무단 접근이나 비정상적 사용은 금지됩니다.
③ API 사용량은 각 요금제에 따라 제한될 수 있으며, 초과 시 추가 요금이 발생할 수 있습니다.
④ 회사는 API 및 온프레미스 솔루션의 사양을 변경할 수 있으며, 중요한 변경 사항은 최소 60일 전에 공지합니다.
제9조 (서비스 품질 보증)
회사는 서비스의 안정적 제공을 위해 다음과 같은 서비스 수준을 보장하기 위해 노력합니다.
① 가용성: 회사는 높은 수준의 서비스 가용성을 목표로 합니다.
② 응답시간: 일반적인 모델 최적화 작업은 업로드 크기에 따라 다르며, 모델 복잡도에 따라 처리 시간이 상이할 수 있습니다.
③ 데이터 보존: 최적화된 모델은 사용자의 계정 상태가 유지되는 동안 저장됩니다.
④ 기술 지원: 유료 플랜에 한해 이메일 기반 기술 지원을 제공합니다.
단, 네트워크 환경, 사용자의 하드웨어 성능, 모델의 복잡도 등 외부 요인에 의한 성능 차이가 발생할 수 있습니다.
제10조 (계약 해지 및 서비스 중단)
회원은 언제든 서비스 이용을 해지할 수 있습니다. 회사는 다음과 같은 사유로 사전 통보 후 서비스 제공을 중단하거나 계약을 해지할 수 있습니다:
① 약관 위반 또는 불법 행위가 확인된 경우
② 서비스 운영에 심각한 장애를 초래하는 경우
③ 타인의 지식재산권을 침해하는 콘텐츠를 업로드하는 경우
④ 회사 또는 타 회원의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 경우
⑤ 불가항력적 사유로 서비스 제공이 불가능한 경우
회사는 필요 시 운영사를 변경하거나 일부 서비스를 종료할 수 있으며, 이 경우 최소 90일 전에 회원에게 통지합니다.
제11조 (책임 제한)
회사는 다음 사유로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다:
① 천재지변, 전쟁, 폭동, 화재, 정전 등 불가항력적 사유
② 사용자의 귀책사유로 인한 서비스 이용 장애
③ 제3자 침해 행위(해킹, 바이러스 등)로 인한 정보 유출 및 서비스 장애
④ 서비스 이용 과정에서 발생한 간접적, 부수적, 특별, 결과적 손해
⑤ 최적화 과정에서 발생할 수 있는 데이터 변형 또는 품질 손실
⑥ 회사가 권장하지 않는 방식으로 서비스를 이용하여 발생한 손해
모든 경우에 회사의 총 배상 책임은 해당 회원이 최근 12개월간 지불한 서비스 이용료를 초과하지 않습니다.
제12조 (준거법 및 재판관할)
이 약관은 대한민국 법에 따르며, 서비스 이용과 관련하여 회사와 회원 간 발생한 분쟁에 대한 소송은 서울중앙지방법원을 관할 법원으로 합니다.
개인정보 처리방침
최종 수정일: 2025년 5월 5일
수집 항목 및 목적
필수 항목:
- 이메일, 비밀번호, 이름, 회사명 → 회원 식별 및 서비스 제공
- 결제 정보 → 유료 서비스 이용 시 결제 처리
선택 항목:
- 업종, 직무, 관심 분야 → 맞춤 서비스 및 마케팅 제공
- 회사 규모, 3D 모델 활용 목적 → 서비스 개선 및 통계
자동 수집 항목:
- IP 주소, 브라우저 정보, 접속 시간, 방문 페이지 → 보안 및 서비스 품질 향상
- 서비스 이용 기록, 업로드된 3D 모델 메타데이터 → 서비스 최적화 및 개인화
3D 모델 데이터 처리 안내:
회사는 사용자가 업로드한 3D 모델을 최적화 목적으로만 사용하며, 원본 및 변환된 모델 파일은 각 요금제에 명시된 보관 기간 동안만 저장됩니다. 모든 3D 모델 데이터는 암호화되어 저장되며, 사용자 본인 외에는 접근이 제한됩니다.
이용 및 보유 기간
회원 탈퇴 시까지 보관하는 것을 원칙으로 하되, 다음과 같은 경우 별도 보관할 수 있습니다:
① 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률: 계약/청약철회 기록(5년), 대금결제 기록(5년), 소비자 불만/분쟁 처리 기록(3년)
② 통신비밀보호법: 접속 로그 기록(3개월)
③ 국세기본법: 거래 증빙 서류(5년)
유료 서비스 이용 기록은 세법 등 관련 법령에 따라 최대 5년간 보관됩니다.
개인정보 제3자 제공
회사는 사용자의 명시적 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만, 다음 경우에는 예외적으로 제공될 수 있습니다:
① 법령에 의거하여 수사기관이나 정부기관의 요청이 있는 경우
② 서비스 제공에 필요한 범위 내에서 결제 처리, 시스템 운영 등을 위해 협력업체에 위탁하는 경우 (이 경우 별도 고지함)
③ 통계 작성, 학술 연구 등의 목적으로 특정 개인을 식별할 수 없는 형태로 가공하여 제공하는 경우
국외 이전
서비스 운영을 위해 개인정보가 국외 이전될 수 있습니다. 이와 관련하여 아래와 같이 안내드립니다:
회사는 서비스 운영 및 최적화를 위해 해외 업체의 클라우드 서비스 등을 이용할 수 있으며, 이 과정에서 개인정보가 국외로 이전될 수 있습니다. 현재 이용 중인 해외 서비스 공급자 정보는 아래와 같으나, 서비스 품질 향상을 위해 공급자가 변경될 수 있습니다. 중요한 변경사항이 있는 경우 이메일 또는 서비스 내 공지를 통해 안내드립니다.
이전 국가 | 이전 받는 자 | 이전 목적 | 보유 기간 |
---|---|---|---|
미국 | 클라우드 서비스 제공자 | 클라우드 서버 호스팅 | 회원 탈퇴 시까지 |
미국 | 스토리지 서비스 제공자 | 3D 모델 스토리지 | 요금제별 보관 기간 |
아일랜드 | 결제 서비스 제공자 | 결제 처리 | 법적 보존 기간까지 |
정보주체 권리 및 행사 방법
이용자는 개인정보 보호법 등 관련 법령에 따라 다음과 같은 권리를 행사할 수 있습니다:
① 개인정보 열람 요구
② 오류 등이 있을 경우 정정 요구
③ 삭제 요구
④ 처리정지 요구
위 권리 행사는 help@pocketmemory.co.kr로 요청하실 수 있으며, 회사는 10일 이내에 조치하고 그 결과를 통지합니다.
보안 조치
회사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다:
① 개인정보 암호화: 비밀번호는 일방향 암호화되어 저장되며, 주요 개인정보는 별도 암호화 알고리즘을 적용합니다.
② 네트워크 보안: TLS 암호화 통신을 사용하여 데이터 전송 구간을 보호합니다.
③ 접근 제어: 개인정보 처리 시스템에 대한 접근 권한을 최소화하고, 인가자만 접근 가능하도록 관리합니다.
④ 정기적 점검: 보안 취약점을 진단하고 조치하기 위한 정기적 점검을 실시합니다.
⑤ 백업: 데이터 손실을 방지하기 위한 정기적 백업 및 복구 계획을 수립하여 운영합니다.
개인정보 보호책임자
개인정보 보호법 제31조에 따라 다음과 같이 개인정보 보호책임자를 지정하고 있습니다:
이름: 민금란
소속: 전략실
직위: 실장
연락처: help@pocketmemory.co.kr / 02-2088-1855
기타 개인정보 침해에 대한 신고나 상담이 필요한 경우 아래 기관에 문의하시기 바랍니다:
- 개인정보 침해신고센터: privacy.kisa.or.kr / 국번없이 118
- 개인정보 분쟁조정위원회: www.kopico.go.kr / 1833-6972
- 대검찰청 사이버수사과: www.spo.go.kr / 국번없이 1301
- 경찰청 사이버안전국: www.police.go.kr/www/security/cyber.jsp / 국번없이 182
Last Updated: May 5, 2025
Terms of Service
PM AutoTwin Terms of Service
1. Purpose
These Terms govern the use of the PM AutoTwin web-based SaaS platform ("Service") provided by PocketMemory Inc. ("Company") and define the rights and obligations between the Company and its users.
2. Definitions
"Service" refers to the 3D model optimization automation SaaS platform provided by the Company.
"User" refers to any customer who agrees to these Terms and uses the Service.
"Optimization" refers to the process of reducing polygon count, textures, and file size of 3D models.
"Original Model" refers to the initial 3D model file uploaded by the user to the Service.
"Optimized Model" refers to the resulting 3D model file processed through the Service.
3. Agreement and Modifications
By using the Service, the User agrees to these Terms. The Company may amend the Terms with prior notice in accordance with relevant laws. Modified Terms will be announced via the service page or email, and if no objection is raised within 7 days of notification, it will be considered accepted.
4. Membership Registration
Users must register according to the Company's specified format, and the contract is established when the Company approves the registration. The Company may reject registration or cancel approval in the following cases:
① When not using a real name
② When impersonating others
③ When providing false information
④ When deemed to interfere with service operations
⑤ When the purpose of use does not align with the Company's service intent
5. Service Usage
The Service is provided 24/7 in principle but may be suspended for technical reasons or maintenance. Prior notice will be given for scheduled maintenance. Paid services are subject to separate pricing policies, and usage and capacity limits may apply.
If a User's excessive usage with a single account affects other Users' service experience, the Company may limit that account's usage.
6. Pricing and Payment
The Company offers various plans categorized as free and paid services. Fees are based on pre-announced prices, and refund policies are subject to separate notices.
① Free Plan: Provides service with limited features and usage.
② Paid Plans: Subscription-based with monthly or annual payment options.
③ Enterprise Plan: Customized features and pricing applied under separate contracts.
Prices may change with at least 30 days prior notice. Service may be restricted if payment is not properly processed.
7. Intellectual Property
The copyright for content and software developed within the Service belongs to the Company, and unauthorized copying or distribution is prohibited.
① All rights to 3D model files (Original Models) uploaded by Users belong to the respective Users.
② The rights to Optimized Models generated through the Service also belong to the Users who uploaded the Original Models.
③ The Company may collect and use anonymized statistical information about uploaded models for service improvement and quality enhancement.
④ The Company will not provide uploaded models or optimization results to third parties or use them for other purposes without the User's explicit consent.
8. On-premises and API Solutions
The Company may provide on-premises installation solutions and API integration features for specific plans.
① On-premises solutions are provided under separate contracts with applicable license policies.
② API integration requires authorization through authentication keys provided by the Company, and unauthorized access or abnormal usage is prohibited.
③ API usage may be limited according to each plan, and exceeding limits may incur additional fees.
④ The Company may change API and on-premises solution specifications, with important changes notified at least 60 days in advance.
9. Service Quality Assurance
The Company strives to ensure high quality service for stable service provision:
① Availability: The Company aims for high service availability.
② Response Time: Processing times for model optimization tasks vary depending on model complexity and size.
③ Data Retention: Optimized models are stored as long as the User's account is maintained.
④ Technical Support: Email-based technical support is provided for paid plans.
However, performance differences may occur due to external factors such as network environments, User hardware performance, and model complexity.
10. Termination and Changes
Users can terminate service usage at any time. The Company may suspend service or terminate contracts after prior notice for the following reasons:
① When Terms violations or illegal activities are confirmed
② When causing serious disruption to service operations
③ When uploading content that infringes on others' intellectual property rights
④ When infringing upon the rights of the Company or other Users or damaging their reputation
⑤ When service provision becomes impossible due to force majeure
The Company may change operators or discontinue certain services if necessary, notifying Users at least 90 days in advance.
11. Limitations of Liability
The Company is not liable for damages caused by:
① Force majeure such as natural disasters, war, riots, fire, power outages
② Service disruptions due to User's responsibility
③ Information leakage and service disruptions due to third-party intrusion (hacking, viruses, etc.)
④ Indirect, incidental, special, or consequential damages arising from service use
⑤ Data transformation or quality loss that may occur during optimization
⑥ Damages arising from using the service in ways not recommended by the Company
In all cases, the Company's total liability for compensation shall not exceed the service fee paid by the User during the most recent 12 months.
12. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Disputes arising between the Company and Users regarding service use shall be subject to the jurisdiction of the Seoul Central District Court.
Privacy Policy
Last Updated: May 5, 2025
Collected Data & Purpose
Required Data:
- Email, password, name, company name → Account identification and service provision
- Payment information → Payment processing for paid services
Optional Data:
- Industry, job role, areas of interest → Customized services and marketing
- Company size, 3D model usage purpose → Service improvement and statistics
Automatically Collected Data:
- IP address, browser information, access time, visited pages → Security and service quality improvement
- Service usage records, uploaded 3D model metadata → Service optimization and personalization
3D Model Data Processing Notice:
The Company uses 3D models uploaded by users only for optimization purposes, and original and converted model files are stored only for the retention period specified in each plan. All 3D model data is stored encrypted and access is restricted to the user only.
Retention Period
Data is retained until account deletion in principle, but may be stored separately in the following cases:
① Act on Consumer Protection in Electronic Commerce: Records of contracts/withdrawal of subscription (5 years), payment records (5 years), consumer complaint/dispute handling records (3 years)
② Communications Secret Protection Act: Access log records (3 months)
③ National Tax Basic Law: Transaction evidence documents (5 years)
Paid service usage records are retained for up to 5 years in accordance with tax laws and other relevant regulations.
Third-party Sharing
The Company does not share personal information with third parties without the User's explicit consent. However, exceptions may be made in the following cases:
① When requested by investigation agencies or government authorities in accordance with laws
② When outsourcing to partners for payment processing, system operation, etc., within the scope necessary for service provision (separate notice provided in such cases)
③ When providing information in a form that cannot identify specific individuals for purposes of statistics compilation or academic research
International Transfers
Personal information may be transferred internationally for service operation. The Company would like to inform you of the following regarding this:
The Company may use cloud services from overseas providers for service operation and optimization, which may involve international transfers of personal information. Below is information about current overseas service providers, which may change for service quality improvement. Important changes will be notified via email or service announcements.
Country | Recipient | Purpose | Retention Period |
---|---|---|---|
United States | Cloud Service Provider | Cloud server hosting | Until account deletion |
United States | Storage Service Provider | 3D model storage | Plan-specific retention period |
Ireland | Payment Service Provider | Payment processing | Until legal retention period |
User Rights
Users may exercise the following rights in accordance with the Personal Information Protection Act and other relevant laws:
① Right to access personal information
② Right to request correction of errors
③ Right to request deletion
④ Right to request suspension of processing
These rights can be exercised by contacting help@pocketmemory.co.kr, and the Company will take action and notify the results within 10 days.
Security Measures
The Company takes the following measures to ensure the security of personal information:
① Personal information encryption: Passwords are stored with one-way encryption, and key personal information is protected with separate encryption algorithms.
② Network security: TLS encryption is used to protect data transmission.
③ Access control: Access rights to personal information processing systems are minimized and managed to allow only authorized personnel.
④ Regular inspections: Regular inspections are conducted to diagnose and address security vulnerabilities.
⑤ Backup: Regular backup and recovery plans are established and operated to prevent data loss.
Data Protection Officer
In accordance with Article 31 of the Personal Information Protection Act, we have designated the following Data Protection Officer:
Name: Geumran Min
Department: Strategic Planning
Position: Director
Contact: help@pocketmemory.co.kr / +82-2-2088-1855
For reporting or consultation regarding personal information infringement, please contact the following organizations:
- Personal Information Infringement Report Center: privacy.kisa.or.kr / 118
- Personal Information Dispute Mediation Committee: www.kopico.go.kr / 1833-6972
- Cyber Investigation Division, Supreme Prosecutors' Office: www.spo.go.kr / 1301
- Cyber Security Bureau, National Police Agency: www.police.go.kr/www/security/cyber.jsp / 182